Page 40 - Demo

Guida al Tempo l l ber0
i segue a a pag 44
Varie
arezzo
25-26 gennaio
Mostra MerCato usato e e e e e da Collezione
FuMetto Cd dVd e e e e e e e e e Vinile centro affari e e e e e e convegni via spallanzani 051 19901432
bariCella (bo)
dom 26 gennaio
Festa del Maiale
località san gabriele centro sportivo in in collaborazione con i i i i i i i i i i i mastri norcini locali l’11a edizione della festa in in onore di di di “sua maestà” il maiale Protagonista indiscusso della gastronomia tradizionale del del territorio il il il maiale si caratterizza per il il il fatto di venire utilizzato in ogni sua parte secondo gli usi e e e e e e i i i i i i i i i i i i saperi della lavorazione contadina la la la la la la giornata inizia la la la la la la mattina (ore 8) con con la la la la lavorazione delle carni segue il momento della colazione a a a a a a a a a a a a base di uova strapazzate e e e e e e e e e pancetta fresca dalle 12 pranzo del del contadino con con primi piatti della tradizione bolognese e e e e e e e e e carne appena macellata alla griglia da gustare seduti nello stand coperto nel nel pomeriggio la la tradizionale “levata dei ciccioli” e e e e e e e e e e e della coppa per poi arrivare all’ora di merenda e e e e e e e e e e gustare la coppa ancora tiepida con crescentine o o o o o pane e’ prevista la possibilità di acquistare gli insaccati prodotti artigianalmente in in questa occasione previa prenotazione al numero 333 7316783 (anche whatsapp) dalla mattina alla alla alla sera menù alla alla alla carta info e e e e e e e e prenotazione tavoli: amici per san gabriele 340 8085043 Prenotazione salumi al 333 7316783 Cento (Fe)
CarneVale 2020 2020 di Cento Cento le le le date delle sfilate 2020 2020 dell’ediZione dei trent’anni! ufficiali le le date per le le sfilate 2020 l’edizione dei trent’anni di di cento carnevale d’europa!
domenica domenica 9 febbraio febbraio domenica domenica domenica 16 febbraio febbraio febbraio domenica domenica domenica 23 febbraio febbraio domenica domenica domenica 1 marzo marzo domenica domenica 8 marzo marzo CoMaCCHio (re)
domenica 23 febbraio CarneVale sull’aCqua sfilata di gruppi mascherati e e e e e e e e barche lungo le vie e e e e e e e i i i i i i i i i canali di comacchio con partenza dal ponte monumentale dei trepponti animazione musica allegria giochi giochi Parco giochi giochi strutture gonfiabili e e e e e e e mercatino distribuzione di di crostoli caramelle dolciumi e e e e e e e e e e bevande calde Per tutti i i i i i i i i fi i i bambini gadget coriandoli e e e e e e e e e e e e e e stelle filanti nelle vie del centro storico location a a a a a a a a tema presidi carnevaleschi musica e e e e e e e e e spettacoli di di di di danza a a a a a a a a a a a cura delle scuole di di di di ballo di di di di comacchio in caso di di di di maltempo la manifestazione si si terrà nelle domeniche successive Programma
ore 10 30 - sfilata gruppi scolastici lungo le vie della città ore 14 00 - sfilata di gruppi mascherati e e e e e e e e e barche allegoriche lungo le le vie e e e e e e e e e i i i i i i i canali di comacchio con partenza dal ponte monumentale dei trepponti dalle barche verranno lanciati gadget per tutti i i i i i i i bambini il mercatino sarà allestito lungo via via Zappata via via via mazzini Piazza Piazza XX settembre Piazza Piazza folegatti e e e e e e e e via via via edgardo fogli mentre via via cavour sarà allestita a a a a à a a a a a a a a a a a Paese dei balocchi area interamente dedicata ai bambini con animazione e e e e e e e e e giri in in barca verrà allestito un Parco giochi con giostre e e e e e e strutture gonfiabili presso via Zappata e e e e mazzini ci sarà inoltre una distribuzione di di crostoli caramelle dolciumi e e e e e bevande calde Cusano
Milanino (Mi)
6-7-8-9 febbraio Festa GreCa
con area street food balli folkloristici orario : 12 00/00 00 00 00 con ingresso gratuito PiaZZa salvador allende mercato
artigianale ricco di cultura e e e storia greca con con prodotti tipici del territorio spettacoli con con artisti di strada e e e e e e e e e balli fokloristici si potranno gustare le prelibatezze greche: gyros pita souvlaky bifteky e e e e e e tanto altro il tutto accompagnato dalle migliori birre artigianali greche in in una vera e e e e e e e e e e e propria “food e e e e e e e e e e drink experience” Per informazioni: 339 1498825
dosson
di Casier (tV)
24 gennaio
2 2 febbraio 34^ Festa del radiCCHio rosso festa evento per valorizzare il prodotto con stand stand gastronomico degustazioni e e e anche stand stand di di altra tipologia www festaradicchiorossodosson it Fano (Pu)
9-16-23 febbraio CarneVale di Fano fano accoglie federico ielapi: il il Pinocchio di matteo garrone ospite al al carnevale 2020 il il il 22 e e e e e e e e e 23 febbraio il il il baby attore grazie all’amicizia con il il fanese manuel de de march sarà ospite della manifestazione nell’ambito di un premio artistico letterario ideato da elvio grilli Ferrara
13-16 febbraio Festa del CioCColato sarà la la la suggestiva Piazza trento e e e e e e e e e trieste di fronte alla cattedrale ad ospitare una nuova dolcissima edizione di di art & ciocc ciocc ® il tour dei più famosi maestri cioccolatieri che da oltre dieci anni portano golosissime prelibatezze di di alta qualità artigianale nelle maggiori piazze e e e e e e e centri storici di tutta italia ingresso gratuito! orario continuato dalle 9:00 alle alle 21:00
20-23 febbraio CarneVale deGli este la ricca varietà di di di occasioni di di di intrattenimento e e e e e e e e e di di di degustazione della gastronomia locale nel contesto di scenari costituiti da prestigiosi palazzi e e e e e e e e monumenti sontuosamente allestiti dai rievocatori storici del del Palio di ferrara sarà a a a a a à a a a a cura delle contrade che che ospiteranno turisti e e e e e e e e e e e e e e maschere nelle loro sedi in cene banchetti aperitivi ed ed intrattenimenti ispirati alle feste che si tenevano in in città durante il carnevale nel nel Xvi secolo come nelle edizioni degli anni precedenti alle iniziative ludiche e e e e e e e e e e e e gastronomiche si accosteranno spettacoli teatrali teatrali pantomime azioni teatrali teatrali e e e e e e e e e danze a a a a a a a a a a a a a cura dei gruppi di danza storica delle contrade del del Palio spettacoli ed animazioni di di piazza rievocazioni di di duelli e e e e e e e e e e giostre armate conferenze ed incontri presentazioni di di libri concerti a a a a a a a a cura del conservatorio di di di ferrara ferrara www paliodiferrara it/carnevale 0532 751263 info@ paliodiferrara it iMola (bo)
domenica 23 febbraio CarneVale FantaVeiColi iMola 2020 sono aperte fino a a a a a a a venerdì 7 febbraio le le iscrizioni gratuite alla 23a edizione del carnevale dei dei fantaveicoli uno dei dei carnevali più originali ed estrosi d’italia in in programma domenica 23 febbraio la la la partenza della grande sfilata è prevista nel primo pomeriggio dal rettilineo dell’autodromo internazionale ‘enzo e e e e e e e e e dino ferrari’ che sarà aperto fin dal mattino per per una prima divertente visione dei mezzi con arrivo in piazza matteotti a a a a a a à metà pomeriggio tutti possono partecipare alla sfilata e e e e e e e e ai concorsi previsti al al al suo interno realizzando un un mezzo o o o o o o o o o creando un un gruppo mascherato: inventori club officine meccanici artisti scuole singoli famiglie società sportive e e e e e e e associazioni i i i i i i i i i i i i i i i i i i i fantaveicoli e e e e e e e i i i i i i i i i i i i i i i i i i i gruppi mascherati più originali e e e e e e e e e e divertenti vinceranno come sempre numerosissimi premi sul sito ufficiale della manifestazione www carnevalefantaveicoli it è possibile consultare il il il regolamento è e e e e e e scaricare il il il modulo
di partecipazione le categorie in concorso nella grande sfilata sono quattro: categoria categoria fantaveicoli fantaveicoli categoria categoria maxi-fantaveicoli con lunghezza superiore a a a a a a a a a a a 3 metri e e e e e e e e e e e mezzo categoria scuole scuole (riservata alle scuole scuole del circondario imolese) categoria gruppi mascherati Per informazioni si può chiamare il servizio attività culturali del comune al al numero 0542 602410/2427/2433 www carnevalefantaveicoli it it o o o o inviare una mail a a a a a a a a a a a a info@ carnevalefantaveicoli it it Granarolo
Faentino (ra)
23 e e e e e e 25 febbraio 2020 67° CarneVale dei dei raGazzi il carnevale dei dei ragazzi di granarolo faentino non arriva mai in in in formato singolo ma ma ma raddoppia sempre e’ una doppia doppia esplosione di di divertimento e e e e e e e e e e e e colori che accende d’allegria i i i i i i i i i i i i pomeriggi dell’ultima domenica di d carnevale e e e e e e e e e e del del martedì grasso con carri maschere musica cascate di coriandoli e e e e e e e e e e e stelle filanti scherzi e e e e e e e e e e tante leccornie si costruiscono veri capolavori utilizzando materie prime semplici come il il fil fil di di ferro legno carta di di giornale e e e e e e e e e e e e è e e colori che ch devono essere facili da da usare perchè nelle varie fasi e e e e e è e e e e e e operazioni tutti dai più più grandi ai ai più più piccoli si si devono poter esprimere la maestria dei costruttori fa si che che ne risultino delle costruzioni mascherate di di di grandi dimensioni azionate da congegni e e e e e e e e e meccanismi che ne potenziano la la spettacolarità iVrea (to)
9-26 febbraio storiCo CarneVale di di iVrea 2020 il carnevale di di ivrea è un un evento unico in in cui storia e e e è e e e e e e e e e leggenda si intrecciano per dar vita a a a a a a a a a a a a a una grande festa civica popolare dal forte valore simbolico noto ai più per per la la la spettacolare battaglia delle arance che si svolge per per tre giorni nelle principali piazze cittadine comprende invece un cerimoniale
il corteo storico del carnevale di ivrea è popolato da svariati personaggi di di epoche differenti l’elemento più spettacolare del del carnevale quello che meglio rappresenta la la rivolta del del popolo (gli (gli aranceri aranceri a a a a a a a a a a a a piedi) contro le armate del tiranno (gli (gli aranceri aranceri sui carri) Per tre pomeriggi (da domenica a a a a a a a a a a a a martedì grasso) le squadre a a a a a a a a a a a a piedi senza alcuna protezione combattono contro gli aranceri sui carri protetti da caschi di di cuoio (“maschere”) i i i i i i i i i i i i i i i i carri da getto sono divisi in pariglie (2 cavalli) cavalli) e e e e e e e e e e e quadriglie (4 cavalli) cavalli) e e e e e e e e e e e si si alternano all’interno delle piazze per pochi minuti tra i i i i i i i i i i i i protagonisti vi sono anche i i i i i i i i i i i i i i cavalli da sempre oggetto di grande cura e e e e e e e e e rispetto in città: proprio a a à a a a a a a a a a a a a ivrea a a à a a a a a a a a a a a a luglio ha luogo la la fiera di san savino la la seconda rassegna equestre italiana www storicocarnevaleivrea it it MantoVa
fino a a a a a a domenica 23 febbraio il FestiVal
della CuCina MantoVana 6 fine settimana con specialità gastronomiche Palazzetto dello sport - via melchiorre gioia 3 8° edizione Per 6 fine settimana il sabato a a a a a a a a a a a a cena cena e e e e e e e e e e la domenica a a a a a a a a a a a a a a pranzo e e e e e e e e e e cena cena torna l’appuntamento imperdibile per per tutti coloro che amano la la la buona tavola e e e e e la la la cucina tradizionale orari apertura: sabato dalle dalle ore ore ore 19 19 00 00 domenica dalle dalle dalle ore ore ore 11 30 e e e e e e e e e e dalle dalle ore ore ore 19 19 00 00 l’ingresso e e e e e e e e e e e il parcheggio sono gratuiti Kermesse dedicata agli amanti della della tradizionale cucina mantovana con piatti tipici della della cucina dei gonzaga preparati da associazioni gastronomiche del territorio la la prima novità sarà l’area lab con i i i i i i i i i i i i corsi di di show cooking gratuiti dedicati a a a a a a a a grandi e e e e e e e e e piccini mentre gli adulti nelle serate di di sabato e e e e e e e e e e e domenica potranno partecipare a a a a a a a a a lezioni e e e e e e e e confronti con con con chef e e e e e e e e con con con la la la collaborazione di ristoranti mantovani i i i i i i i i i i i i bambini la la la domenica pomeriggio potranno imparare a a a a a a a a preparare dolcetti con chef graziano giuseppe rubes Per partecipare ai corsi è preferibile la prenotazione al numero 335 40 27 53 oppure begotti a@ gmail com Poi: raduno delle 500 e e e e e e di di macchine d’epoca la prima gara dei “mangiatori di di risotto
alla Pilota” il il il torneo di burraco e e e e e e e il il il il raduno dei trattori d’epoca e e e e e e e il il torneo di calcetto mantovanito tutti i i i i i i i sabati sera sera dalle ore 22 30 verranno organizzate serate con famosi dj che faranno ballare fino a a a a a a a a a à a a tardi e e e e e e e e e e tutte le le domenica dalle ore 21 00 ci si potrà scatenare con Pala latino latino balli latino latino americani assieme a a a a a a a a a a a a maestri mostra/mercato di eccellenze gastronomiche delle associazioni il festival non offrirà solo primi piatti si potrà scegliere infatti tr tra tra una vasta gamma di di secondi: stinco costine stracotto luccio in in in salsa polenta e e e e e e funghi grana e e e e e e mostarda tirabega spalla e e e e e e e ma ma anche dolci e e e e e e e e e e vini tipici mantovani accuratamente scelti e e e e e e e e e selezionati dall’organizzazione Programma: •Sab 25 e e e e e e dom 26 gennaio
tortello amaro capunsel e e e e e e e e e risot menà - castel goffredo e e e e e e e e solferino
•Sab 1 e e e e dom 2 febbraio risotti di corte – Polisportiva san giorgio
•Sab 8 e e e dom 9 febbraio bigoli al al torchio tortei scapà e e e e e risot picon - comitato casale •Sab 15 e e e e dom 16 febbraio macarun col col stracot e e e e e e e risotto
alla belfortese - - circolo la la torre - belforte belforte •Sab 22 e e e e e dom 23 febbraio tortelli di zucca risotto
lambrusco e e salsiccia 15-16 febbraio 2020 dalle ore 14:30
CarneVale re re triGol
centro storico una due giorni di parate per sensibilizzare cambiamenti positivi ispirando e e e e e e e e e e responsabilizzando le persone ad abbracciare la sostenibilità perché ogni gesto anche se piccolo può aiutare l’ambiente quale migliore occasione del carnevale per manifestare l’eco-sostenibilità: Protagonista la maschera mantovana di re trigol il carnevale intende così unirsi in in un un modo folcloristico alle manifestazioni che promuovono l’amore e e e e e e e e e e e il il rispetto per per l’ambiente per per lanciare il il suo grido in difesa del pianeta i i i i i i i i i i i i temi trattati sono i i i i i i i i i i i i 4 elementi: terra aria acqua fuoco il rispetto per gli animali e e e e e e e soprattutto al al al riciclo di di oggetti e e e e e materiali di di scarto Partendo infatti dai bambini si rilancia alla comunità cittadina il il messaggio di di di tutela ambientale e e e e e e e e quello dell’importanza di di di riciclare i i i i i i i i fi i ì i rifiuti nasce così la la leggenda di di re re re trigol fiaba realizzata da da da dario moretti con la la collaborazione dell’associ comunali lo lo slogan della manifestazione: “vogliamo un ambiente bello pulito e e e e e e e e sano
io
tu tu tu noi voi rispettiamo tutti l’ambiente se amiamo la natura prendiamocene cura!” sabato 15 febbraio 2020 - - ore 14 30 1a edizione - - - carnevale dei bimbi Piazza sordello - - mantova domenica 16 febbraio 2020 - - - ore 14 30 7a edizione - - carnevale di di mantova corso v v v emanuele ii Massa loMbarda (ra)
fino al 26 gennaio
2020 23° saGra del sabadone come è tradizione da oltre vent’anni in occasione delle festività di di san Paolo patrono di di massa lombarda la Pro loco allestirà lo lo lo stand in in Piazza matteotti in in pieno centro storico per la vendita di di di un un prodotto tradizionale ripreso da da una antica ricetta che si tramanda da da generazioni custodita gelosamente e e e e e e e e e che abbiamo voluto rivalutare: il il sabadone ormai diventato il il dolce dolce di di san Paolo un dolce dolce tipico dove come è è intuibile dal nome l’ingrediente fondamentale è è la la “saba”: uno sciroppo di di uva ottenuto dalla bollitura prolungata del mosto stesso fino a a a a a a a a a a quando non si trasforma fin in una specie di crema molto densa oltre alla saba il prodotto contiene altri ingredienti quali farina di di castagne mostarda etc Montiano (FC)
domenica 26 gennaio
2020 Festa del Maiale
giunta alla sua 15a edizione la la manifestazione si svolgerà in piazza maggiore: tra tra le attrazioni da non perdere ci sarà il mercatino nel nel centro del paese e e e e e e e e e e e la la visita al Presepe nella rocca
allestito dalla famiglia gualtieri di montiano sarà un vero e e e e e e e proprio trionfo della carne di maiale gli stand gastronomici aperti dalle 12 00 alle alle 20 30 offriranno grigliate miste e e e e e e e e degustazioni a a a a a a a a base di maiale il ricco menù prevede puntarine con fagioli e e e e e e e e e e e e cotiche fegatelli alla griglia salami salsicce e e e e e e e e e e cotechini freschi preparati dalla pro loco e e e e e e e e e cucinati alla alla alla griglia nel corso della festa si si potrà assistere alla alla lavorazione in diretta della carne di di di di maiale con metodi caserecci di di di di una volta il il programma prevede inoltre la possibilità di di sentire gruppi di di pasquaroli in piazza ParMa
sabato 29 febbraio 2020 le erbe MaGiCHe: storie di di donne strie e e e e e e e e MediConi
a a a a a a cura dell’esperto botanico villiam morelli sala convegni in via luigi anedda 5/a a a a a a a a a a a a Parma incontro gratuito Per i i i i i i i i i soci Parma etica necessaria la prenotazione via mail mail scrivi a a a a a a a a a a a a a a parmaetica@gmail com Per info contattare 389 0777675
san GioVanni in PersiCeto (bo)
16-23 febbraio CarneVale storiCo tra i i i i i i i i carnevali più antichi e e e e e e e e e e e e famosi del bolognese nelle due domeniche antecedenti la quaresima sotto
il “segno” spiritoso e e e e e e e e e dissacrante della sua maschera tipica il rozzo ma ma arguto contadino bertoldo oltre a a a a a a a a a a a vantare una tradizione ultracentenaria questo carnevale come anche quello di di decima ha una propria unicità: lo lo lo lo spillo (in dialetto bolognese spél) che significa “trasformazione” durante la prima domenica dei corsi mascherati i i i i i i i i i fi i i i carri allegorici sfilano per fil il centro e e e e e e e e e e una volta giunti nella piazza centrale eseguono lo lo lo spillo: le le coloratissime strutture architettoniche si si trasformano in modo improvviso e e e e e e e spettacolare rivelando un significato allegorico nascosto nel pomeriggio 14 febbraio 1 1 marzo quest’anno il carnevale ospita all’interno della sua manifestazione tantuMballe bollonPalle FestiVal
spettacoli racconti e e e e e e e e e acrobazie per bambini e e e e e e e e e e e e famiglie nell’ambito del del carnevale storico dentro e e e e e e e e e e e fuori la tenda del del circo parco Pettazzoni san Matteo della deCiMa (bo)
16-23 febbraio CarneVale di deCiMa dalle 13 30 30 alle alle 17 30 30 si rinnova anche quest’anno la contesa tra carri mascherati per l’agognato “gonfalone storico di di re fagiolo di di castella” la la la maschera che che dalla fine dell’ottocento è l’emblema del del carnevale carnevale storico di decima i i i i i i i i i carri carnevaleschi che hanno contribuito a a a a a a a a a a rendere “grande” il carnevale di di decima sono tanti ed ognuno di di essi è ricordato per al spéll (spillo) eclatante e e è e é e e e e e e inaspettata trasformazione che avviene sulla piazza piazza dove il carro entra in piazza piazza con un assetto ed esce completamente cambiato e e e e e e e il il 18 aprile
CarneVale in notturna
seGrate (Mi)
1 e e e e e 2 febbraio FestiVal
del FuMetto Winter edition 2020 5 padiglioni - 20 000 mq d’esposizione sono migliaia i i i i i i i i i i i i prodotti presentati: fumetti-manga- anime-gadgets-action figures- cards-abbigliamento nuova area videogmaes con realtà virtuale – – – villaggio cosplay – – – – horror – – – – stage e e e e e e e lezioni di di fumetto– card contest - - area ludica villaggio giappone - - food suzzara (re)
31 gennaio
- 1 1 e e e e e e e 2 febbraio quattordicesima edizione “a suzzara C’è la nebbia è e e e e e e e è d’inVerno l’uniCo Colore CHe si Vede è la la la luCe Gialla dei laMPioni” e e e e e e e e e e del grande festival che che lì si tiene faro che che attira noialtri come falene!” antonio manzini “quando lettori e e e e e e autori si incontrano al al nebbiagialla i i i i i i i i i i i libri e e e e e e e e le storie prendono vita una festa festa per tutti gli amici del giallo” Wulf dorn l’attesa manifestazione dedicata alla alla letteratura gialla che è diventata un un punto di di di di riferimento per per gli scrittori di di di genere è e e e e e e e e e e e e per per un pubblico amante della della lettura e e e e e e e e e e e della della buona letteratura nato da un’idea dello scrittore e e e e e e e e e giornalista Paolo roversi con con il prezioso contributo del comune di di suzzara e e e e e e di di Piazzalunga cultura il nebbiagialla giunge alla alla quattordicesima edizione quest’anno oltre venti scrittori si alterneranno nella tre tre giorni più noir del 2020 tra gli altri massimo carlotto sandrone dazieri maurizio de giovanni marcello simoni barbara baraldi (vincitrice del Premio nebbiagialla 2018) rosa teruzzi tullio avoledo e e e e e Paola barbato gli ospiti internazionali saranno l’inglese t t t t m m m logan e e e e e e e e l’irlandese sam millar anche per il il il 2020 il il il festival promuoverà l’assegnazione del Premio nebbiagialla per racconti inediti realizzato in in collaborazione con con il giallo mondadori la la la storica collana di di narrativa dedicata ai generi noir e e e e e poliziesco pubblicata dalla arnoldo mondadori editore sarà anche promossa la la quarta edizione del Premio nebbiagialla per romanzi inediti in in collaborazione con la la la la casa editrice laurana – calibro 9 i i i i i i i i i i bandi verranno pubblicati a a a a a a a a a a a a partire da gennaio
2020 inoltre durante i i i i i i i i i giorni della della rassegna verrà diffuso il bando della della undicesima edizione del del Premio nebbiagialla per per la la letteratura noir e e e e e e e e e e e e e poliziesca per per per romanzi editi al cui vincitore verrà assegnata un’opera d’arte realizzata da un un importante artista contemporaneo nell’albo d’oro dei vincitori delle precedenti edizioni figurano tra gli altri autori come maurizio de giovanni giovanni claudio Paglieri giovanni giovanni negri massimo Polidoro giuliano Pasini gianni farinettibarbara baraldi e e e e antonio Paolacci e e e e Paola Paola ronco vincitori dell’ultima edizione le premiazioni avranno luogo a a a a a a a a a a settembre 2020 di di anno anno anno in anno anno il festival nebbiagialla è riuscito a a a a a a a a a a a a a a colorare “la bassa” di di di giallo grazie ad ad atmosfere noir dibattiti tradizione cultura e e e e e e e e soprattutto tanta voglia di di di di leggere discutere appassionare sarà possibile seguire il il festival oltre che sul sito ufficiale www nebbiagialla it Prosegue a a a Pagina 44
44° Carnevale dei Bambini
FINALE EMILIA (MO)
domenica 2-9-16 febbraio 2020 dalle 14 30 • SFilata di carri allEGorici
• riccHiSSimi lanci di GioCattoli e dolCiuMi
• Stand GaStronomici
• GrUppi Folk
ingressO ad OFFerta Libera
Per info: 348 5435794
pag 40 • • N 1 1 • • 24-01-2020